Jonesyt23, you might take a look at the 2nd video on this page
. That might help explain a bit more how Fuelly works.
Whenever you fuel-up, note the details and add it to Fuelly at that time. One trip to the pump = one entry at Fuelly. If you don't have a tripometer or odometer reading, then you'll have to wait until the next time around when you do.