Congrats! You may try putting Guaranteed To Pass or similar in the gas tank to get it smogged, then deal with the underlying issue after that.
Here's a link that may help:
http://www.firstfives.org/faq/smog/smog_faq.html
I recommend the "warm it up really good" part. May have to Seafoam the fuel system & engine to get the HC down. Basically a lot of carbon in the system, clean it out, then use Guaranteed To Pass or similar, really warm engine & catalytic converter - should pass if it's just HC issue.
NGK are recommended, especially if they are indexed. Indexing uses thin washers to get the spark plug to point in a specific direction, giving more complete combustion.
Keep us updated on your progress!